Vivinavi : 히로사키 : (일본) Hirosaki

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

【아오모리현 히로사키시】 히로사키 네푸타 축제가 2026년 8월 1일 （ 토 ）부터 7일 （ 금 ）까지 개최됩니다.

아오모리현 쓰가루 지방의 여름을 수놓는 ‘히로사키 네푸타 축제’는 매년 8월 1일 ～ 7일에 개최되며, 삼국지나 수호전 등의 무사 그림을 소재로 한 웅장하고 화려한 네푸타가 성곽 도시 히로사키시를 행진하는 여름 축제입니다. 국가 중요 무형 민속 문화재로 지정되어 있으며, 쓰가루의 여름 풍물시로 전국에서 많은 관광객이 찾아옵니다.

‘히로사키 네푸타 축제’의 기원은 옛날, 농민들이 여름철 바쁜 시기에 찾아오는 졸음을 쫓아내기 위해, 잠의 신을 배나 등롱 등에 실어 강으로 흘려보내던 ‘네무리나가시’라는 행사에서 발전하여 오늘날의 축제가 되었다고 전해집니다.

【웹 페이지】https://hirosaki-kanko.or.jp/edit.html? id=cat02_summer_neputa

히로사키 네푸타 축제
개최 개요
개최 기간 ： 2026년 8월 1일 （ 토 ） ～ 2026년 8월 7일 （ 금 ）

행진 코스 ・ 시작 시간 8월 1일 ～ 4일 도테마치 코스 19:00 ～

8월 5일, 6일 역전 코스 19:00 ～

8월 7일 도테마치 코스 10: 00 ～



네푸타에 참여해 보시지 않겠습니까? ？
히로사키 네푸타 축제에서는, 일부 행진 단체에서는 관광객의 참여가 가능합니다.

네푸타를 끌며 축제의 열기와 일체감을 체험할 수 있는 귀중한 기회입니다. 참가 방법 등 자세한 내용은 히로사키시 공식 관광 사이트에서 확인해 주십시오.



【실증 실험】 히로사키 네푸타 축제 관객상 2026
2026년 8월 1일 （ 토 ）부터 6일 （ 목 ）까지의 합동 행진을 대상으로, 관객 여러분의 투표를 통해 ‘관객상’을 선정하는 실증 실험을 실시합니다.

기간 중, ‘가장 신나고 （ 감동적이고 ・ 마음에 들고 ・ 좋았다 ）’고 생각한 단체 ・의 본 네푸타 그림이나 구미 네푸타에 대해, QR 코드를 통해 투표할 수 있습니다.

※계정당 각 1표로 제한합니다.

※특별 참가, 무심사 단체는 대상에서 제외됩니다.

＜ 특별 참가 ＞ 히로사키 시청 네푸타 실행위원회, 히로사키 자위대 네푸타 협력회, 히로사키 대학 네푸타 실행위원회

＜ 심사 없음 ＞ 마츠리코카이, 인정 어린이집 히로사키 미나미 유치원, 히로사키 네푸타 애호회



시로카의 아름다운 풍경
시내에서는 도부치강변이나 히로사키 시청 본청사, 시내 관광 시설 등에 약 240개의 금붕어 네푸타와 시민중앙광장에 24개의 풋라이트 네푸타 그림을 설치하여, 다이쇼 시대부터 쇼와 시대에 걸쳐 처마 밑에 손으로 들고 다니는 네푸타를 장식하던 풍습을 재현하는 ‘성하의 아름다운 풍습’을 실시하고 있습니다.

또한 올해는 JR 히로사키역 쓰가루 라운지에서, 히로사키의 금붕어 네푸타에서 영감을 받아 탄생했다고 전해지는 야마구치현 야나이시의 ‘금붕어 등’ 약 30개도 전시합니다. 히로사키의 금붕어 네푸타와의 차이점도 즐겨보실 수 있습니다.

개최 기간 ： 2026년 8월 31일 （ 월 ） 까지





코난 철도 오와니선 금붕어 네푸타 열차
약 200개의 금붕어 네푸타가 장식한, 환상적인 열차
코난 철도 오와니선에서는 약 200개의 금붕어 네푸타로 차내를 장식한 ‘금붕어 네푸타 열차’를 운행하고 있습니다.

토 ・ 일요일 ・ 공휴일 및 히로사키 네푸타 축제 기간 중에는 금붕어 네푸타의 불빛만으로 주행하는 야간 특별 라이트업 운행을 실시합니다. 환상적인 차내 공간을 즐기실 수 있습니다.

개최 기간 ： 2026년 8월 31일 （ 월 ） 까지

※ 당일 운행 상황은 주오히로사키역 또는 오와니역에서 확인해 주시기 바랍니다.

【웹페이지】https://konantetsudo.jp/2026/06/19/kingyo-neputa-train202607/


코난 철도 오와니선 금붕어 네푸타 열차
히로사키시에 대해
히로사키시 （ 히로사키 ）는 아오모리현 남서부에 위치하며, 히로사키 번의 성하 마을로 발전한 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 도시입니다.

도호쿠 지방에서 유일하게 현존하는 천수각인 ‘히로사키성’을 비롯해, 번정 시대의 거리 풍경과 메이지 ・ 다이쇼 시대의 서양식 건축물, 건축가 ・ 마에카와 쿠니오 씨가 설계한 근대 건축물 등 많은 역사적 자산이 남아 있습니다.

또한 ‘히로사키 벚꽃 축제’나 ‘히로사키 네푸타 축제’ 등 사계절 내내 다양한 축제가 열려, 국내외에서 많은 관광객이 찾아옵니다.

농업도 번성하여, 일본 최대 생산량을 자랑하는 사과를 비롯해 쌀, （ 옥수수 ） 등 다채로운 농산물을 생산하고 있습니다.

또한, ‘쓰가루 옻칠’ ‘쓰가루 코긴 자수’, ‘쓰가루 단조 칼’ 등의 전통 공예가 계승되어, 역사 ・ 문화 ・ 자연 ・ 음식의 매력이 넘치는 지역입니다.

【웹 페이지】https://www.city.hirosaki.aomori.jp/index.html