Info Type
View Option
Sort by Keyword
Sort by Category
Sort by Industry
Back
Show all from recent
-
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2026/10/27 (Tue)
‘히로사키 사과 수확 축제’ 10월 31일 ・ 11월 1일 개최This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
일본 최대의 사과 생산량 ( ※ )를 자랑하는 아오모리현 히로사키시에서, 2026년 10월 31일 ( 토 ) ・ 11월 1일 ( 일 ) 이틀 동안 ‘히로사키 사과 수확 축제’를 개최합니다.
행사장은 사과의 매력을 마음껏 즐길 수 있는 ‘히로사키시 사과 공원’입니다. 제철 사과 수확 체험을 비롯해 사과를 주제로 한 무대 이벤트와 만들기 체험, 독창적인 사과 메뉴를 즐길 수 있는 푸드 페스티벌 등 다채로운 행사가 풍성하게 마련되어 있습니다. 또한, 히로사키 시내의 애플파이를 한자리에 모은 판매 행사와 거대한 애플파이 시연 판매도 진행됩니다.
사과의 향기와 맛, 직접 만들어 보는 체험을 통해 히로사키만의 가을 매력을 만끽할 수 있는 이틀. 가족이나 친구와 함께 새빨갛게 익은 사과에 둘러싸여 풍요로운 가을을 즐겨보시는 건 어떨까요?
( ※ ) 히로사키시 조사
■ 히로사키 사과 수확제 특설 페이지
https:// www.hirosaki-kanko.or.jp/edit.html? id=cat02_autumn_apple
행사 개요
■ 개최 일시
202 6년 10월 31일(토), 11월 1일(일)
오전 10시부터 오후 3시까지
■ 행사장
히로사키시 사과 공원a>
■ 입장료
무료
【무대 행사】
< 사과 축제 >
사과와 관련된 노래와 의상을 입고, 지역 어린이와 학생 등이 공연을 선보입니다.
사과 〇 × 퀴즈도 진행.
【체험 이벤트】
사과 수확 체험
< 사과 수확 체험 >
사과 공원 직원에게 맛있는 사과를 고르는 방법을 듣고, 제철 사과 따기를 체험
■ 요금 ( 세금 포함 ) : 100g 100엔
※1kg ( 1, 000엔 ) 기준 : 사과 약 3개
■ 접수처 : 사과 공원 내에 있는 『사과의 집』
< 사과 사냥꾼 ! ~ 환상의 사과를 찾아라 ! >
사과 과수원에 흩어져 있는 ‘보물 사과’ 을 찾아보자 !
■ 참가비 : 무료
< 사과 데코 스티커 첩 만들기 >
세상에 단 하나뿐인 나만의 스티커첩 만들기에 도전해 보세요 !
■ 참가비 : 500엔
■ 정원 : 각 회차 선착순 8명 ( 10:00 ~ / 10:30 ~ / 11:00 ~ /11:30 ~ /13:00 ~ /13:30 ~ /14:00 ~ /14: 30 ~ )
< 반짝반짝 사과 ☆ 캔들 >
양초를 잘라내면 간단하게 만들 수 있어요 ! 사과 향이 나요
■ 요금 : 800엔
■ 정원 : 각 회차 선착순 15명 ( 10:00 ~ / 11:00 ~ /13:00 ~ /14: 00 ~ )
< 사과 스틱 빵 만들기 >
직접 구운 막대빵에 현산 사과 버터를 얹어 먹습니다.
■ 참가비 : 300엔
■ 일시a> 10월 31일 ( 토 ) 만
< 사과 시글라스 아트 >
유리 조각 ( 바다 유리 )를 사용하여, 나만의 사과를 만들어 봅시다 !
■ 요금 : 1, 300엔
■ 정원 : 각 회차 선착순 12명 ( 10:00 ~ / 11:00 ~ /13:00 ~ /14: 00 ~ )
< 사과 먹이 주기 체험 >
귀여운 작은 동물들이 찾아와요 ! 사과 먹이를 주며 동물들과 교감해 보세요 !
■ 요금6a> 600엔
■ 정원 : 매일 선착순 50명
【음식 ・ 농산물 직판 ・ 수공예】
< 매일 애플파이 ! >
거대한 애플파이2m 거대 애플파이 시연 판매
■ 일시 : 11월 1일 ( 일 ) 11 : 00에 구워질 예정
■ 가격 ( 세금 포함 ) : 1팩 7 00엔
히로사키 시내 약 10개 점포에서 애플파이 판매
■ 일시 : 10월 31일 ( 토 ) 11 : 00 판매 시작
■ 요금 ( 세금 포함: 1개 600엔
< 사과 푸드 페스티벌 >
각 매장에서 오리지널 사과 메뉴 제공
< 사과 마르쉐 >
생산자가 직접 수확한 사과와 가공품, 신선한 농산물을 판매
< 사과 과수원 공예 학교 >
다양한 장르의 공예 작가가 가르치는 사과 을 주제로 한 공예 제작 체험과 사과를 모티브로 한 공예품 판매- 弘前市
- - 青森県 弘前市
-
- 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2026/10/20 (Tue)
히로사키 성의 가을을 수놓는 ‘히로사키 성 국화와 단풍 축제’ 2026년 10월 30일부터 개최 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
아오모리현 히로사키시에서는 2026년 10월 30일 ( 금 )부터 11월 8일 ( 일 )까지 『히로사키성 국화와 단풍 축제』를 개최합니다.
『히로사키성 국화와 단풍 축제』는 1962년에 ‘국화와 단풍 축제’라는 이름으로 시작되었습니다. 현재는 히로사키성 식물원을 주 행사장으로 하여 플라워 아트 전시와 시민들이 직접 참여하는 시민 국화전 등을 통해 고성의 가을 풍경을 더욱 돋보이게 합니다. 히로사키 공원 내를 화사하게 물들이는 약 1,100그루의 단풍나무와 약 2,600그루의 벚나무가 만들어내는 단풍은 가을 히로사키의 풍물시로 자리 잡았습니다. 이 계절에만 만날 수 있는 히로사키의 아름다움을 꼭 직접 느껴보시기 바랍니다.
■ 히로사키성 국화와 단풍 축제 특설 페이지
https://www.hirosaki-kanko.or.jp/edit.html? id=cat02_autumn_momiji
■ 개최 기간
2026년 10월 30일\ (금) ~ 11월 8일(일)
■ 장소
히로사키 공원 ( 메인 행사장 히로사키성 식물원 )
■ 히로사키성 식물원 입장료 ( 세금 포함 )
・ 개인
성인(고등학생 이상) : 320엔
어린이\ (초·중학생) : 100엔
・ 단체 (※10명 이상)
성인\ (고등학생 이상) : 250엔
어린이(초·중학생) : 80엔
※ 축제 기간 중에는 20:00까지 개장 시간이 연장되며, 마지막 입장은 19:30
■ 축제의 볼거리
【플라워 아트 ‘금추백호 ( 킨슈뱌코 )’】
청룡 ・ 주작 ・ 현무에 이은 사신 시리즈의 네 번째 작품인 이 작품은, 서쪽을 수호하는 영수 ‘백호’를 주제로, 국화와 단풍이 물든 히로사키의 가을을 표현하여, 흰색 ・ 금색 ・ 노란색을 기조로 하고, 가지의 녹색과 포인트 컬러인 빨간색을 더한 꽃 장식으로 깊어가는 가을을 연출합니다.
화경가 ・ 아베 키에 씨와 네푸타 조형가의 협업에 더해, 올해는 전통 공예 ‘쓰가루 대나무 바구니’의 정교한 엮기 기술도 융합했습니다. 대나무의 조형미와 꽃의 색채가 어우러진, 쓰가루 특유의 강인하고 아름다운 백호의 모습을 꼭 감상해 보시기 바랍니다.
【꽃환 통과】
자유 광장에 ‘치노와 통과’를 모티브로 한 거대한 꽃환이 등장했습니다. 꽃 장식을 새롭게 단장하고, 상단에는 신작 ‘백호’를 포함한 사신을 장식했습니다. 무병장수를 기원하는 옛 풍습에서 유래한 길조로운 명소이자, 화려하고 사진 찍기 좋은 장소로서 ‘사랑과 행운의 상징’으로도 사랑받고 있습니다.
【프로젝션 매핑】
일몰 후 자유 광장에서는 상징 작품 ‘금추백호’를 무대로 한 프로젝션 매핑을 상영합니다. 영상 ・ 조명 연출은 현지 ・ 히로사키 출신의 디지털 크리에이터 카사이 카오루 씨가 담당했습니다. ‘순환하는 가을’이라는 테마 아래, 꽃과 대나무로 형상화된 백호 위에 바람과 구름, 사계절의 변화를 묘사한 영상이 겹쳐집니다. 다채로운 빛이 조형미를 돋보이게 하고, 자연의 풍경과 어우러져 백호의 힘찬 모습이 환상적으로 떠오르는 가을 밤의 특별한 연출을 즐겨보세요.
【산노마루 정원】
< 퐁퐁 머머 정원 >
핑퐁 머머를 모티브로 한 지역 주민들이 손수 만든 털실 꽃 ‘퐁퐁 맘’이 정원을 수놓습니다. 눈받이를 활용한 예술 작품과 야간 조명 연출이 더해져 환상적인 풍경이 펼쳐집니다. 행사 기간 중에는 소원을 담은 ‘퐁퐁 맘’을 심어 꽃밭을 넓혀가는 관람객 참여형 프로그램도 개최합니다.
< 사과 꽃 테수미 >
사과 산지히로사키 특유의 다채로운 국화와 솎아낸 사과를 수면에 띄운 꽃 테스미. 시민들의 마음이 담긴 이 꽃 테스미는 선명한 색채와 빛의 변화에 따라 변하는 아름다운 모습이 볼거리입니다. 가을의 결실과 꽃이 어우러진 풍경을 즐겨보세요.
칠아웃 데이즈 ―가을 수확 ・ 마켓
가을의 미각과 모닥불을 테마로 한 메뉴 등을 즐길 수 있는 음식 부스를 비롯해, 나무 타기 체험이나 숲의 재료를 활용한 공예 활동 등 자연과 친해지는 다양한 활동이 마련되어 있습니다. 가족이나 친구와 함께 가을의 자연을 느끼며 여유로운 시간을 보내실 수 있습니다.
기간 : 10월 31일 ( 토 ) , 11월 1일 ( 일 ) ・ 3일 ( 화 ・ 공휴일 ) ・ 7일 ( 토 ) ・ 8일 ( 일 )
※ 모닥불은 매일 운영 토·일·공휴일 : 10:00 ~ 19:30 / 평일 : 16:30 ~ 19: 30
※기상 상황 등에 따라 내용이나 실시 시간이 변경될 수 있습니다.
【CHIKAKEN 대나무 등불 ・ 단풍 특별 라이트업】
2,600그루의 벚나무와 1,100그루의 단풍나무를 수놓는 조명과, 세계 최초 ・ 일본에서 시작된 “대나무 등불” 종합 프로듀스 그룹 ‘CHIKAKEN ( 치카켄 ) ’이 제작한 대나무 조형물이 밤의 히로사키 공원을 아름답게 수놓습니다. 국내외에서 활약하는 CHIKAKEN과 히로사키 시민이 협력하여 제작한 따뜻한 불빛이 방문객을 부드럽게 감싸줍니다. 단풍과 대나무 불빛이 어우러진 환상적인 가을 밤 산책을 즐겨보세요.
단풍 특별 라이트업 : 10월 31일 ~11월 중순 16 : 00 ~ 21 : 00
나카보리 단풍 관광선을 기간 한정으로 운행합니다.
・ 운행 시간
■ 2026년 10월 30일(금) ~ 11월 8일(일)
■ 주간 운항 9:00 ~ 16:00 ( 15: 30 접수 마감 )
야간 운항 16:30 ~ 19:30 ( 19: 00 접수 마감 )
※ 영업 시간 중에는 수시로 운항 ( 기상 ・ 승선객의
상황에 따라 변경될 수 있음 ) .
・ 승선료
■ 중학생 이상 : 1,000엔\ (세금 포함)
■ 초등학생 : 500엔\ (세금 포함)
■ 취학 전 아동 : 무료 ( 성인 1명당 1명까지 )
【야간 단풍 유람선】
■ 일률 1,500엔 ( 세금 포함 )- 弘前市
- - 青森県 弘前市
- Listed below is the info from other listing areas.

-
- 특별 서비스 / 회사 / 공장 / 공업
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 토츠추운 날에는 맛있는 주먹밥으로 포근함을 느껴보세요 ♪ 카게마루의 ‘김 봉지’가 2천 엔This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
카게마루의 맛있는 김 제품을 알뜰하게 구매해 보시지 않겠습니까? ?
어떤 제품이 나올지는 구매하고 나서의 즐거움👀
다양한 제품을 맛볼 수 있는 지금이 기회입니다 !
【상품명】
김 봉지
【가격】
2,000엔
문의는 090-9960 -9866
이 알뜰한 기회에 꼭 구매해 주세요 !
여러분, 부담 없이 문의해 주세요 ✨
카게마루 인스타그램 그램도 운영 중입니다 ! (f.kagemaru) 인스타에서만 공개하는 정보도 있으니 꼭 팔로우해 주세요😄
카게마루 인스타 사용자 이름 「f.kagemaru」
富津影丸- 293-0012 千葉県 富津市 青木576−1
- +81-90-9960-9866
-
- 특별 서비스 / 선물 / 쇼핑
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키사 라즈올해도 카마 페스에 참가합니다 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
12월 13일 ( 일 ) 카즈사 아카데미아 홀에서 개최 !
카마 페스에서, 올해도 야나에서 수확한 밤을 사용한 수제 시부카니를 비롯해,
수제 오하기와 오카라 파운드 케이크 등 다양한 상품을 판매합니다.
또한, 매년 열리는 종소리 복권도 준비되어 있습니다 !
부담 없이 꼭 들러 주세요 ♪
【판매 품목】
・ 오하기
・ 밤밥
・ 대만식 카스테라
・ 오카라 파 운드 케이크
・ 밤 찜
・ 종 모양 복권 -
- 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 다테야마겨울철 냉기, 발부터 관리하기 ! 차갑고 무거운 다리를 "발 마사지"로 상쾌하고 가볍게 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
추운 날이 이어지면서 발끝이 시린 것이 신경 쓰이는 계절이 되었네요.
외출할 때는 물론, 난방이 잘 되는 실내에 있어도 발만 차갑거나, 저녁이 되면 발이 무겁고 나른하게 느껴지는 적이 없으신가요? ?
그런 겨울철 발의 고민을 해결해 줄, 릴락의 ‘발 마사지 건강법’은 어떨까요? ?
발을 꼼꼼히 주물러 풀어주어, 냉증이나 부종이 신경 쓰이는 발을 개운하고 상쾌하게 만들어 드립니다 !
시술 후 ‘발이 가벼워진다 ! ’는 느낌을 꼭 직접 체험해 보세요.
★ 발 마사지 건강법 ★
・ 40분 3, 800엔
・ 80분 7,600엔
추운 겨울일수록, 발끝부터 자신을 돌보는 시간을 가져보시는 건 어떨까요 ?
우선 부담 없이 한 번 체험해 보세요 !
RERAC 타테야마점 & 타테야마 별관에서 기다리고 있겠습니다 !
癒し空間RERAC館山店- 294-0037 千葉県 館山市 長須賀672-3
- +81-470-29-7465
-
- 모집 / 교육 / 학원
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키사 라즈KUMON의 선생님 모집 ! 나만의 코디네이터를 할 수 있는 일입니다. 한번 시작하시면 연령 제한 ( 정년 ) 이 없습니다.This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ 수업은 주 2회, 하루 5시간 정도입니다.
・ 특별한 자격이나 지도 경험은 필요하지 않습니다. 연수 제도가 잘 갖춰져 있어 안심하고 시작하실 수 있습니다.
【설명회 개최 중】
12월 31일까지 쿠몬 강사 설명회에 참가해 주신 모든 분께 1,000엔 상당의 아마존 기프트 카드를 증정합니다. !
※주식회사 쿠몬 교육 연구회 주최 캠페인입니다.
※Amazon, Amazon.co.jp 및 해당 로고는 Amazon.com, Inc. 또는 그 계열사의 상표입니다.
【설명회 개최 중】
예약은 아래 URL 또는 QR 코드를 통해
https://www.kumon.ne.jp/inst/
▼ 전화 문의는 아래로 부탁드립니다
쿠몬 교육 연구회 지바 지점
0120 -834-414(평일 9:30 ~ 17:30)- (株)公文教育研究会 千葉ブランチ2チーム
- 273-0005 千葉県 船橋市 本町2-1-1 船橋スクエア21 5階
- 0120-834-414
-
- 소개 / 레스토랑 / 음식
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키미츠가을의 맛을 만끽 ! 일품인 ‘고구마·밤 코페’This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
키미츠의 ‘PanNe ( 판네 )’에서 고구마와 밤의 호화로운 조합을 즐길 수 있는 ‘고구마 밤 코페’가 등장했습니다 !
폭신하게 구워낸 자랑스러운 코페빵에, 포슬포슬 달콤한 고구마와 향기로운 밤이 듬뿍 들어간, 세대를 불문하고 사랑받는 메뉴입니다 🍠 🌰 ✨
간식 시간에는 물론, 가벼운 선물용으로도 안성맞춤입니다💕
키미츠 지역에서 맛있는 빵을 찾고 계신다면, 꼭 ‘PanNe ( 판네 ) ’에 들러 보세요 ♪
PanNe パンネ- 299-1145 千葉県 君津市 西坂田1丁目3−14
- +81-439-73-3939
-
- 각종 행사 / 회사 / 공장 / 공업
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 미나미보소【5日間限定】千葉県応援ビッグイベント!「お寿司食べ放題」開催!(11/26〜11/30)
新鮮なネタが自慢の「南房総 やまと寿司 富浦店」にて、11月26日(木)〜11月30日(月)の5日間限定でお寿司の食べ放題を開催いたします!
■ 開催期間
2026年11月26日(木)〜 11月30日(月)
■ 料金
女性:3,480円
男性:3,980円
小学生:1,980円
幼児(4才〜):1,480円
■ システム・注意事項
完全フルオーダー制
制限時間:75分入替制(60分ラストオーダー)
サイドメニュー・お味噌汁込み(※ドリンクメニューは別料金となります)
ご注文を受けてから握る「完全フルオーダー制」なので、いつでも握りたての美味しさをお楽しみいただけます。
お寿司だけでなく、サイドメニューやお味噌汁も食べ放題に含まれているのも嬉しいポイントです。
ご家族やご友人をお誘い合わせのうえ、ぜひこの機会にお腹いっぱいお寿司をご堪能ください!
ヤマトサカナ株式会社- 299-2415 千葉県 南房総市 富浦町深名505‐1 房総の駅とみうら内
- 0470-20-4820
-
- 소개 / 미용 / 건강
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키사 라즈마음도 몸도 포근하게. 겨울의 힐링을 즐기는 아쿠아 카즈사의 크리스마스 특별 캠페인 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
✨ 12월 가입 시 제공되는 호화로운 5대 혜택 ✨
【혜택 1】 가입비 50% 할인 !
【혜택 2】 오쿠라 아카데미아 파크 호텔 숙박권 또는 점심 식사권 증정 !
【혜택 3】 30분 개인 트레이닝 무료 이용권 ( 2장 )
【혜택 4】 클럽 초대권 ( 2장 )
【혜택 5】 테니스 스쿨 체험권
올해 열심히 노력한 자신에게 주는 크리스마스 선물로, 건강을 위한 새로운 첫걸음을 내딛어 보시는 건 어떨까요? ?
앞으로의 매일을 활기차게 보내기 위해, 아쿠아 카즈사에서 마음과 몸이 모두 기뻐하는 습관을 시작해 봅시다.
‘오쿠라의 고급스러운 공간’과 ‘자신을 가꾸는 스포츠 라이프’가 여러분의 일상에 찾아옵니다.
이 알뜰한 기회를 놓치지 마세요 !
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
[ 신청 ・ 문의
아쿠아 카즈사
0438-20-5222 ( 목요일 휴관)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
アカデミアスポーツクラブ アクアかずさ- 292-0818 千葉県 木更津市 かずさ鎌足2-3-9
- +81-438-20-5222
-
- 소개 / 미용 / 건강
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키미츠방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 !
도쿄신문에 실렸습니다 ✨
인연이 닿아
도쿄신문 기사가 되었습니다
『50세를 넘겨
인생을 바꾼 사람』
2026년 2월 20일 발매됩니다
제 블로그에도 올리고 있는
에피소드를
글쓰기 전문가에게a> 정리해 주셔서
글을 써 주셨습니다
글을 쓰는 데는
자신 있었지만
역시 、 전문가이시네요
보다 、 더 알기 쉽게
써 주셔서
정말 기쁩니다 ☺ ️
감사합니다😊
읽고 싶으신 분께는
사본을 드릴 테니
말씀해 주세요
앞으로도
집에서 자유롭게 외출하기 어려운 분들께미용실의 정성스러운 시술을
전해드리고자 합니다.
홈페이지도 、 전단지도
제 생각과 、 일하는 모습을
알 수 있는 내용으로 구성되어 있습니다 !
가끔 、 들러 보세요 !
지바현 기미쓰시를 중심으로
키사라즈시 、 후츠시 、 소데가우라시까지
방문 전문 미용실을 운영하고 있습니다 !
고객 곁에 다가가 드리는
방문 미용실 유우리a> 복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹
#방문미용 #출장미용 #복지미용 #요양미용 #재택미용
訪問美容室 ゆうり- 299-1147 千葉県 君津市 人見4-4-11
- +81-90-1264-3621
-
- 알면 좋은 정보 / 선물 / 쇼핑
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 소리가우라🌳 타소의 숲 알뜰 요일 이벤트 🌳This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
🌳 tasso의 숲에서 진행하는 알뜰한 요일 이벤트 ! 🌳
매주 쇼핑이 더욱 즐거워집니다 ♪
tasso의 숲에서는 요일별로 알뜰한 이벤트를 진행하고 있습니다 ! ✨
🥟 매주 월요일은 ‘만두의 날’
만두 10% 할인 ! !
🥚 매월 첫째 ・ 셋째 화요일은 ‘달걀의 날’
달걀 5% 할인 ! !
🥩 매주 수요일 + 29일은 ‘고기 데이’
고기 10% 할인 ! !
🥕 매주 수요일 ・ 일요일은 ‘채소 보물상자’
수량 한정 ✨ 신선한 채소가 가득 담긴 박스를 준비했습니다 !
알뜰한 혜택이 가득한 tasso의 숲으로 꼭 방문해 주세요😊
여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다🦡🌳
tassoの森 農産物直売所&フードコート- 299-0205 千葉県 袖ケ浦市 上泉1197
- +81-438-38-3707
-
- 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키미츠호리 마사후미와 함께 즐기는 첫 클래식 콘서트This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
2027년 3월 7일 ( 일 ) 중홀
14 : 00
전석 자유석
일반 2 , 500엔일반권만 당일 500엔 추가 )
초등학생 ~ 고등학생 1 , 000엔
※ 미취학 아동 입장 불가
【11월 28일(토) 티켓 판매 시작】
※기미쓰 시민문화홀에서는 발매 첫날 오전 9시부터 온라인 예약 ・ 전화 예약 ・ 창구 판매가 시작됩니다
【출연】
바이올린 : 호리 마사후미
바이올린 : 시라이 마유
비올라 : 나가타 마리 코
첼로 : 오토모 하츠오
콘트라베이스 : 테라다 카즈마사
피아노 : 미마타 에이코
【제1부】 바이올린의 세계로 초대
엘가 : 사랑의 인사
슈베르트 : 소나티네 제3번 G단조 제4악장
모차르트론도 K. 373. G장조 외
【제2부】 현악기가 만들어내는 조화의 선율
모차르트 : 아인 ・ 클라인 ・ 나흐트무지크 G장조 제1악장 / 제3악장드보르자크 : 현악 사중주곡 제12번 F장조 ‘미국’ 제1악장
슈베르트 : 피아노 5중주곡 ‘송어’ 제4악장 외
※예정된 곡은 변경될 수 있습니다.
君津市民文化ホール- 299-1172 千葉県 君津市 三直622
- +81-439-55-3300
-
- 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 토츠"일본식 방이 필요하지만, 지금 집에 어울릴까 ?" 와시다다미로 모던한 일본식 공간을This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
표면을 코팅한 와시 다다미는 색상 불균형이 잘 생기지 않으며, 습기로 인한 곰팡이 걱정도 없습니다.
다다미 냄새를 싫어하시는 분들께도 추천합니다.
간편하게 일본식 공간을 즐겨보시는 건 어떨까요? ?
색상 선택의 폭도 넓어, 방 인테리어에 맞춰 일본식 방을 원하시는 분이나,
간편하게 일본식 공간을 원하시는 분들에게도 호평을 받고 있습니다.
와시 다다미는 소재와 색상, 사이즈도 다양합니다.
최근에는 리모델링 시 와시 다다미를 설치하는 분들도 늘고 있습니다.
와시 다다미에 관심이 있으신 분은, 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다 !
아리하라 다다미점
전화 / 0439 -87-1298
영업시간 / 8:30 ~ 18:00
후츠시 후타마즈카 1809
在原畳店- 293-0002 千葉県 富津市 二間塚1809
- +81-439-87-1298
-
- 알면 좋은 정보 / 병원 / 클리닉
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 키사 라즈아이들의 미래의 미소를 키워가는 ! 프로모션 파트너를 모집하고 있습니다 !This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
저희는 성장기 아이들의 턱 발달 부진을 개선하고, 아이들이 본래 지닌 아름다운 치열을 되찾아 주며, “지역 아이들의 얼굴에 미소를 짓게 하고 싶다 ! ”라는 뜨거운 열정으로 매일 활동하고 있습니다.
하지만 이 중요한 활동은 지역 사회에서는 아직 널리 알려지지 않았습니다.
그렇기에 아이들의 미래를 바꿀 이 활동을 함께 배우고, 함께 성장할 수 있는 홍보 파트너를 모집하고 있습니다.
✅ 아이들을 좋아하시는 분
✅ 남에게 도움이 되는 일을 하고 싶은 분
✅ 새로운 일에 도전해 보고 싶은 분
✅ 육아 중이라 일을 할 수 없어 고민이신 분
여러분의 경험과 아이디어가 아이들의 미래로 이어집니다.
연락을 진심으로 기다리고 있습니다.
토토 씨가, 앞으로 아이들의 미래로 이어지는 이야기를 열정을 담아 정성껏 전해 드립니다 !
우선은 가볍게 수다를 나누는 기분으로 이야기를 나눠 보시는 건 어떨까요? ?
부담 없이 문의해 주세요 ♪ -
- 특별 서비스 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 토츠【어린이도 환영◎】말을 타보고 싶다 ! 말을 만나보고 싶다 ! 부담 없이 즐길 수 있는 아마하 호스 클럽This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
후츠 중앙 IC에서 차로 5분 거리 ♪ 후츠시의 푸른 자연 속에 자리 잡은 ‘아마하 호스 클럽’.
본격적인 웨스턴 승마를 즐길 수 있을 뿐만 아니라, 처음 오시는 분들도 부담 없이 승마나 말 끌기를 체험해 보실 수 있습니다.
“말에 한번 타보고 싶다”
“가까이서 말을 구경하고 싶다”
라고 생각하시는 분들도 대환영입니다.
승마를 목적으로 하는 것뿐만 아니라, 말들을 만나러 오는 것도 즐기는 방법 중 하나입니다.
자녀와 함께 나들이하러 오실 때도 부담 없이 방문해 보세요 ♪
アマハホースクラブ- 299-1608 千葉県 富津市 岩坂513-1
- +81-439-67-1168
-
- 무료체험 / 교육 / 학원
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 로스앤젤레스🍎 영어는 일본어로 번역하지 말고 영어로 가르치는 것이 효과적이다 ! Vol.261118This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Q : 영어 단어는 어떻게 가르치나요 ? A : 일본어로 번역하지 않고 직접법으로 가르치는 것이 효과적입니다.
"This is Apple, apple"이라고 영어를 일본어로 번역해서 가르치는 방법을 '번역법(訳読法)'이나 '간접법(間接法)'이라고 부릅니다.
반면 사과의 사진이나 그림을 가리키며 'apple', 'This is an apple'이라고 영어로 가르치는 방법을 '직접법'이라고 합니다.
영어교육은 '문법번역법'보다 영어를 영어 그대로 가르치는 '직접법'이 훨씬 더 효과적이라고 생각합니다. 실제로 제 학교에서는 영어를 전혀 못하는 학생들도 영어 원어민 강사가 영어로만 가르치지만 '거의 모든' 학생들이 영어를 영어로 이해할 수 있게 됩니다. ( * 고등학생 이상이 되면 영어 사고로의 전환이 어려워지는 경우가 있습니다 )
아이들의 영어교육은 '영어를 영어 그대로 이해하는 사고의 틀을 만드는 것'에 중점을 두는 것이 중요합니다.
영어는 영어로만 가르친다 ! 이를 실천하면 영어를 번역하지 않고도 이해할 수 있는 '영어 사고력'을 기를 수 있습니다.
TLC for Kids의 수업은 일본어를 전혀 개입시키지 않는 '직접법'입니다. 주요 단어에는 일러스트나 사진 등의 시각적 큐가 첨부되어 있어, 일본어로 번역하지 않고도 영어를 영어 그대로 이해할 수 있습니다.
또한 마더구스 등의 손유희 노래, 계절별 행사, 이솝, 그림, 안데르센 동화 등 '영어권 어린이 문화'를 접할 수 있도록 커리큘럼이 구성되어 있습니다. 이중언어 교육 전문가가 '살아있는 영어'를 지도합니다.
TLC for Kids의 레슨에서 아이들은 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높여보세요 ✏ ️
일본과 미국에서의 지도 경험 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
우선 무료 체험 레슨에 참여하세요 🎵
대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~대상 연령 무료체험무료 체험 레슨
호평 접수 중입니다. -
- 모집 / 교육 / 학원
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 로스앤젤레스<<格安でアメリカの大学卒業できます> > 수시 입학 접수 중!!!!This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
< < 수강생 추천 혜택 > >
신규 수강생을 추천해 주시면, 수업료가 3개월(1쿼터분) ) 무료가 됩니다!! ( 등록비는 제외 )
> > 4년제 대학 졸업, 2년제 대학원 졸업 자격 취득 가능!! < <
> > 프로그램 종료 후, OPT ( 취업 비자 )를 신청할 수 있습니다 < <
> > 3쿼터\ (9개월) 후, 1쿼터(3개월) 동안 휴식할 수 있습니다!! < <
※ 1쿼터 수업료 : $ 1,200
「미국에서 대학 ・ 대학원을 졸업하고 싶다」
「학생 비자를 유지하고 싶다」
「장래에 미국에서 일하고 싶다」
하지만, 학비는 저렴하게 유지하고 싶다 !
미국에서 꿈을 이루고 싶은 분들을 로체스터 대학교가 응원합니다 !
사생활과 학업을 병행하고 싶은 분들에게 딱 맞는 대학교입니다 !
수시 입학 접수 중◎ 영어에 자신이 없는 분도 입학할 수 있습니다.
♦ ♦ ♦ 2019년 1월 어바인에 개교한 로체스터 대학교 ♦ ♦ ♦
・ 학사/석사 학위 취득 가능
・ USCIS SEVIS 인증 I - 20 발급
・ F1 비자 입학 지원
일본에서의 F1 비자 취득 및 COS ( J1, J2, H1B, B1, B2)를 통한 F1 비자 취득도 지원하고 있습니다.
・ 유연한 커리큘럼 지원
= = = = = = = = = = = = == = = = = = = = a> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
~ 자세한 수업 내용은 여기 ~
■ 구두 의사소통
영어 실력에 자신이 없는 분도 안심 ! 어학원에서 배운 영어를 활용하여, 한 단계 더 높은 영어 실력을 익힐 수 있습니다.
선생님이 이해하지 못하는 부분을 꼼꼼히 지도해 드립니다.
앞으로 영어를 사용하는 직장에 취직하고 싶거나, 영어로 소통하고 싶은 분들에게는 틀림없이 유익한 수업이 될 것입니다.
■ 성경 공부 수업
미국 역사를 배울 수 있습니다 ! 종교 지식이 없거나 기독교인이 아니신 분들도 안심하십시오.
많은 수강생분들이 지식이 전혀 없는 상태에서 시작하고 계십니다.
종교라고 하면 왠지 거부감이 드시는 분들도 계실지 모르겠지만,
미국과 세계의 역사를 배우기 위해서는 종교학이 필수적입니다.
또한, 현재 일본어로 진행되는 성경 공부도 개설 중입니다 !
부디 이번 기회에 배워보시는 것은 어떨까요 ?
■ 그 외, 선택 과목 예시
・ 미국사
・ 리더십
== = = = = = = a> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = a> = = = = = = = = = = = = = = = =
< 학생 후기 >
・ 제가 미국 대학에 다니는 건 정말 무리라고 생각했지만, 선생님께서 아주 친절하게 가르쳐 주셔서,
지금은 수업을 듣는 것이 즐거워요 ! ( Mariko )
・ 예전에 커뮤니티 칼리지를 졸업했지만, 4년제 대학을 졸업하는 게 꿈이었는데,
이 비용으로 졸업할 수 있어서 정말 기쁩니다 ! ( Hiro)
・ 로스앤젤레스에 살고 있는데, 온라인 수업 덕분에 큰 도움이 되었습니다 ! (Rizu)
・ 저는 기독교인이 아니어서, 성경 공부는 솔직히 듣고 싶지 않았지만, 막상 공부해 보니,
미국 역사와 세계 역사를 잘 이해할 수 있게 되어, 지금은 수강하길 정말 잘했다고 생각합니다 ! (Ken)
・ 영어가 걱정되었지만, ESL 수업도 들을 수 있어서 좋았습니다 ! (Syuhei)
・ ESL을 2년이나 다녔기 때문에, 이제 귀국할 수밖에 없다고 생각했지만, 이 대학을 만나게 된 덕분에,
앞으로 4년 더 미국에서 열심히 할 수 있게 되었습니다 ! (Risa)
・ 수업료가 저렴한데도 선생님이 정말 열정적이라서, 공부에 큰 도움이 됩니다 ! (Karina)
・ 저는 프로 골퍼를 목표로 하고 있어서, 주 1회 수업만 있어도 정말 큰 도움이 됩니다 ! (Jun)
= = = = = == = = = = = = a> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = a> = = = = = = = = = = =
~ 일본에 거주하시는 분들께 ! ~
◆일본에 있으면서 온라인으로 미국 대학 또는 대학원 자격을 취득할 수 있습니다.
◆지금까지 전문대학이나 대학에 다녔던 분/현재 다니고 계신 분은 그 학점의 일부를 이수 인정받을 수도 있습니다.
◆단기 유학으로 몇 주에서 ~ 3개월 동안 미국의 캠퍼스 생활을 체험할 수도 있습니다.
◆처음 1~2년은 일본에서 온라인 수업을 듣고 → 나머지 1~2년은 미국에서 통학하는 것도 가능합니다.
◆미국에 오실 예정이고 통학하실 경우, 그 후의 OPT 지원까지 확실하게 도와드리겠습니다.
◆영어 실력이 걱정되시는 분들을 위한 ESL 수업도 있습니다.
앞으로 미국 대학 진학을 희망하시는 분, 미국 대학 졸업을 꿈꾸었지만 포기해 버리신 분,
부디 부담 없이 문의해 주세요.
함께 최선의 선택을 찾아봅시다!!
= = = = = == = = = = = = a> = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = a> = = = = = = = = = = =
\ 언제든지 【견학 ・ 상담 가능】 입니다 /
문의는 아래의 「메시지 보내기」를 통해 연락해 주십시오.
또한, 문의하실 때 「비비나비를 봤습니다」라고 말씀해 주시면 더 원활하게 진행됩니다.
궁금한 점이 있으시면 언제든지 부담 없이 문의해 주십시오 !
여러분을 뵙게 되어 기쁩니다.
Rochester University- 3 Corporate Park #130, Irvine, California, 92606 US
- +1 (949) 617-2006
캠페인 진행 중
🌻 $ 150 크레딧 쿠폰 🌻
신규 등록자 ( 수업료로 사용 가능 )
신청 시... -
- 도움이 필요해요?? / 병원 / 클리닉
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 로스앤젤레스무료 세미나 | 체외수정의 기초를 알기 쉽게 설명합니다 \ 웨비나 동시 개최 ・ 일본어 대응 /This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
“임신이 잘 안 되네요 …”
“체외수정은 무엇부터 시작해야 할까요 ? ”
그런 고민이 있으신가요 ?
Life IVF Center에서는, 불임으로 고민하시는 분 ・ 앞으로 체외수정을 고려하고 계신 분들을 위해, 초보자도 쉽게 이해할 수 있는 체외수정 세미나를 매월 개최하고 있습니다.
< 이 세미나에서 알 수 있는 내용 >
・ 체외수정의 기본과 절차
・ 성공률을 높이기 위해 알아두어야 할 사항
・ 자신에게 맞는 치료법 선택 방법
・ 미국에서의 불임 치료 요령
・ 본원에서 치료받은 분들의 체험담
< 개최 일시 >
12월 5일 ( 토 ) 오후 2 :00~3:30pm ( PDT )
📍 개최 장소 : Life IVF Center, 3500 Barranca Pkwy, Suite #300, Irvine, CA 92606
현장 참가 또는 웨비나 참가 중 선택 가능
< 참가 특전 >
・ 참가 무료
・ 매월 1회 ‘무료 진찰’이 당첨되는 추첨이 있습니다
작은 계기로 선택의 폭이 넓어질 수도 있습니다.
우선 정보 수집부터 시작하셔도 대환영입니다.
여러분의 많은 참여를 기다리고 있습니다.
▼ 아래 링크를 통해 부담 없이 신청해 주세요. ( 1분이면 완료 )
Life IVF Center- 3500 Barranca Pkwy Suite 300, Irvine, CA, 92606 US
- +1 (949) 788-1133
참가비 무료 ! 웨비나 동시개최 !
-
- 각종 행사 / 각종 그룹
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 댈러스【2027년 1월 24일 일요일 개최】 댈러스 일본인회 신년회This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
새해의 시작을 여러분과 함께 축하하고자, 올해도 신년회를 개최합니다.
하프 연주자 슈라이퍼 유미코 씨의 라이브 연주, 호화 경품이 걸린 추첨회, 맛있는 요리와 즐거운 대화를 만끽해 주시기 바랍니다.
※수익금의 일부는 댈러스 보충 수업 학교 지원에 사용됩니다.
개최일 : 2027년 1월 24일(일)
시간 : 11:30~14:30\ (신년 인사 교류회 10:00~11:00에 이어 같은 장소에서 개최)
장소 : Renaissance Dallas at Plano Legacy West Hotel
6007 Legacy Dr., Plano, TX 75024
참가비(12세 이상) : 회원 $ 110 / 비회원 $ 160
신청 마감 : 2027년 1월 8일(금) ※정원이 차는 대로 마감
문의 : dja.program. 1990@gmail.com
■ 당일 일정
접수 시작 10:30
11: 30 개회 인사: 달라스 일본인회 회장 이자와 요스케
11:35 내빈 인사: 휴스턴 주재 일본 총영사 오야마 타케시 님
11: 45 건배 주댈러스 일본국 명예영사 시치조 츠네 님
11:50 게스트 공연(하프 연주) 슈라이퍼 유미코 씨
12:10 식사 ・ 친목 교류
13: 00 인사말 달라스 보충 수업교 교장 미야쿠니 요시히토 님
13: 10 식사 ・ 친목 시간
13: 30 경품 추첨회
14:30 종료
※ 일정은 사정에 따라 일부 변경될 수 있습니다.
ダラス日本人会- 4101 McEwen Rd Ste 245, Dallas, Texas, 75244 US
- +1 (972) 458-0478
-
- 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
- 2026/11/19 (Thu)
Vivinavi 로스앤젤레스정신과】일본어로 진료를 받을 수 있습니다. 기분 저하 등으로 고민이 있으신 분은 상담해 주세요🕊️This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Americas TMS Center는 일본어로 진료가 가능한 정신과 클리닉으로, TMS 치료 ・ 에스케타민(Spravato ® 비강분무) 치료를 중심으로 약물치료도 시행하고 있습니다.
초진 시 병력을 자세히 듣고, 환자와 함께 최적의 치료 계획을 결정한 후 치료를 시작합니다.
강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고, 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈
TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)
Email : info@americastms.com
Web site : www. americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈
🥼원장 ・ 정신과 의사🥼
스즈키 알레한드라 선생님 소개
Americas TMS Center 원장
스즈키 알레한드라 박사
Alejandra R. Suzuki, M.D., FAPA
미국 정신신경학회 인증 전문의
미국 소아청소년 정신과 학회 인증 전문의
Diplomate of the American Board of Psychiatry and Neurology
아르헨티나에서 태어난 일본계 3세로, 아르헨티나 부에노스 아이레스 대학교 의과대학 졸업 후 일본으로 건너왔다. 일본에서 몇 년을 체류한 후 미국으로 건너가 UCLA와 USC에서 연수를 거쳐 정신과 의사로서 약 30년의 경험을 쌓고 2009년 아메리카스 TMS 센터를 개원했다.
현재 캘리포니아대학교 어바인 캠퍼스(UCI) 의과대학 Assistant Professor로 정확한 진단과 적절한 치료 방침을 바탕으로 영어 ・ 일본어 ・ 스페인어로 성인부터 어린이까지 다양한 연령층의 환자를 진료하고 있습니다. 진료하고 있습니다.
미국정신신경학회 및 미국소아정신신경학회 인증 전문의이며, 기존 약물치료 외에도
TMS 치료(Transcranial Magnetic Stimulation/경두개 자기자극치료 ) 및
),에스케이타민(에스케타민) 에스케타민(Spravato ® 비강분무제) 치료를 통해 다양한 정신신경질환에 대한 새로운 심리치료와 치료를 시행하고 있다.
<年少者: ADHD ( 주의력 결핍 ・ 과잉행동장애 ) ・ 자폐증 ・ 우울증 ・ 불안증
< 成人: 우울증 ・ 불안증 ・ PTSD) ・ 조울증 ・ 강박증 ( 강박장애 )
🧠 TMS 치료란 ?🧠
TMS 치료(경두개 자기자극치료)는 전용 코일을 머리에 대고 자기에 의한 자극으로 뇌를 치료하는 방법이다.
코일에 전류를 흘려 자기장을 발생시키고, 그 자기장의 변화에 따라 뇌의 특정 부위를 핀포인트 자극할 수 있습니다.
원하는 부위만 자극하기 때문에 주변에는 영향을 미치지 않으며, 부작용도 매우 적은 것으로 알려져 있습니다.
기존 약물치료와 달리 신체에 부담이 적고, 치료 후 다운타임이 없다. 따라서 일상생활을 계속하면서 치료를 받을 수 있습니다.
시술 중에는 TV나 스마트폰을 보면서 리클라이너 의자에 앉아 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕
🛋 에스케타민🛋
Spravato ® (비강 스프레이) 치료란 ?
본원에서 제공하는 에스케타민 치료는
Spravato ®라는 약품의 비강 스프레이를 이용하여 의료기관 내에서 관리 하에 이루어지는 안전한 치료법입니다. 치료법이다.
비강 스프레이로 사용함으로써 뇌에 직접 작용하여 빠른 효과를 기대할 수 있는 것으로 알려져 있다.
기존의 항우울제와는 다른 작용기전을 가지고 있어, 기존의 약물요법으로 충분한 개선이 나타나지 않는 분들에게도 추천되고 있습니다.
치료는 반드시 의료진 입회하에 이루어지며, 사용 후에도 일정 시간 동안 원내에서 상태를 관찰합니다. 따라서 안전성을 충분히 고려하면서 치료를 받을 수 있습니다.
시술 중에는 음악 감상 ・ 독서 ・ 색칠공부 등 좋아하는 일을 하면서 소파에서 편안하게 휴식을 취하실 수 있습니다 ☕
🍃 우울증이란 ? 🍃
🍃🍃 우울증이란? 우울증은 여러 가지 심신의 스트레스가 겹쳐서 뇌의 기능이 제대로 작동하지 않는 상태입니다.
결코 '마음가짐'이나 '성격의 문제'가 아닙니다.
우울증에 걸리면 사물을 긍정적으로 생각하기 어려워지고, 우울한 기분이 지속되며, 지금까지 즐기던 것을 즐기지 못하게 됩니다. 또한 잠을 못 자고, 식욕이 없고, 쉽게 피곤해지는 등 신체적 불편함이 나타나 일상생활에 지장을 초래할 수 있다. 이런 상태가 지속되면 우울증일 가능성이 있다.
최근 연구에 따르면 우울증은 '마음의 병'이라기보다는 뇌의 기능과 관련된 질병이라는 사실이 밝혀지고 있다. 특히 뇌의 앞부분에 있는 '배외측전두전두엽전두엽 ( 또는 )'이라는 곳의 기능이 약해지는 것이 우울증 증상과 깊은 관련이 있는 것으로 여겨지고 있다.
강한 스트레스나 불안을 느끼시는 분, 기분이 우울해서 어떻게 할 수 없는 분, 혼자서 고민하지 마시고 우선 저희 병원에 상담해 주십시오.
사무실에는 일본어를 구사할 수 있는 스태프도 있으므로, 부담 없이 일본어로 문의해 주십시오.
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈
☎ 일본어로 문의해 주세요 ☎
TEL : (714)867-7037(8:30AM-4:15PM)Email : info@americastms.com
┈┈┈┈┈┈┈┈ ୨୧ ┈┈┈┈┈┈┈┈
- 1/1
- 1
- Find local business with Town Guide
-
- OC에서 경험이 풍부한 닥터의 최신 미용을 제공합니다. 확실한 신뢰와 기...

-
♢ 의사의 수준 높은 시술을 안심할 수 있는 가격으로 제공하고 있습니다. ♢ 숙련된 의료진이 시술하므로 안심하고 맡기셔도 됩니다. ♢ 완전 프라이빗한 개인실에서 시술합니다.
+1 (657) 218-9859Vivinavi 오렌지 카운티GentleCare Laser Aesthetics
-
- サクラメントで28年以上の実績があるケアホームです。主に日本人、日系アメリカ人、...

-
完全個室制で日の光が入るキレイなお部屋です!お食事も日本食を提供しています。良心的な価格でご自身、ご家族の老後を支えます。老後は私たちと一緒にのんびりとサクラメントで過ごしませんか。
Vivinavi 샌프란시스코American River Care Home
-
- 자택에 있으면서 미용실의 정성스러운 시술을 - 군진시를 중심으로 출장하는...

-
자택에서 커트, 파마, 염색 등의 대응이 가능한 방문 미용 서비스와 칠고삼 ・ 성년식 등의 준비를 위한 방문 서비스를 실시하고 있습니다.
(090) 1264-3621Vivinavi 소리가우라訪問美容室 ゆうり
-
- 멕시코의 일본 식료품점, 신선한 야채, 과일, 육류, 생선 등을 취급하고...

-
야마모토 식료품점에 오신 것을 환영합니다 ! 일본 식재료를 풍부하게 갖추고 있습니다. 홈페이지에서 주문하시면 멕시코 전역으로 배송해 드립니다 ♪ 쌀, 간장, 폰즈, 카레가루, 과자 등 가공품도 충실합니다. 홈페이지에서도 구입하실 수 있습니다.
+52 (55) 5559-2100Vivinavi 멕시코 시티山本商店
-
-
Vivinavi 실리콘밸리Japanese Student Association at California State University, Fresno
-
-
- ‘미치노에키 우마쿠타노사토’에 매장을 둔&TREE ( 앤드 트리 )는 지...

-
‘미치노에키 우마쿠타노사토’에 매장을 둔&TREE ( 앤드 트리 )는 지역 키사라즈의 신선한 채소를 듬뿍 사용한 메뉴를 제공하는 농장 카페입니다. 나무와 녹음에 둘러싸인 향수를 자아내는 공간에서, 계절을 불문하고 편안하게 휴식을 취할 수 있는 아늑한 분위기가 자랑입니다. 농가에서 직송된 채소와 지역 특유의 제철 식재료를 즐기시며, 마음과 몸을 모두 상쾌하게...
(0438) 53-7879Vivinavi 이치하라のうえんカフェレストラン &TREE (道の駅 木更津うまくたの里)
-
- 甲斐駒ケ岳や富士山を望む、風光明媚な八ヶ岳南麓に設立した、アフリカンアートミュー...

-
アフリカの造形、美術は思いもよらないデフォルメ、フォルム、表現力、質感など理屈ではなく観る者の心に直接、訴えかけてくる力があり、たちまち虜になってしまう魅力があります。それは、数百年の間に淘汰された、民族の根源的な形、表現であり、何よりも生きるための願いがこもった魂の造形だからです。これは、精神的な創作の原点であり、20世紀の芸術家たちだけではなく、現代の私たちが観ても、心打たれるのではないでしょ...
(0551) 45-8111Vivinavi 시즈오카一般財団法人アフリカンアートミュージアム
-
- 기미쓰역에서 도보로 약 4분 거리에 위치한 ‘기미쓰노 칸’은 제철 신선한...

-
기미쓰역에서 도보로 약 4분 거리에 위치한 ‘기미쓰노 칸’은 제철 신선한 생선과 정성스럽게 준비한 일식을 부담 없이 즐길 수 있는 이자카야입니다. 매일 공수해 오는 신선한 해산물을 사용한 회와 숯불구이, 단품 요리 등 술과 잘 어울리는 다양한 메뉴를 준비하고 있습니다.
(0439) 54-5511Vivinavi 소리가우라君津の煖
-
- 메이지 30년에 창업한 키사라즈의 맛집입니다. 100년 이상에 걸쳐 키사...

-
메이지 30년에 창업한 키사라즈의 맛집입니다. 100년 이상에 걸쳐 키사라즈만의 특산 식재료를 살린 요리와 정성 어린 접대를 소중히 여겨 왔습니다.
(0438) 22-3765Vivinavi 이치하라宝家
-
- 북미 최고의 성장 시장인 댈러스에서 비즈니스 전개. HGMI는 실무에 정...

-
실무 경험이 풍부한 전문가 팀이 일본 기업의 미국 진출을 지원합니다. HGMI는 북미 최고의 성장 시장인 ・ 댈러스를 거점으로 크로스보더 M&A, 현지 법인 설립, 백오피스 운영, PMI, 사업 재건까지 원스톱으로 대응합니다. 책상 위의 조언에 그치지 않고, 현장 실행을 담당하는 'COO형 파트너'로서 미국 시장에서의 사업 성장을 함께 지원합니다.
+1 (267) 738-3806Vivinavi 댈러스Horizon Global Management & Integration(HGMI)
-
- ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険・401K, IRA...

-
ハワイ州で各種生命保険・個人年金(アニュイティー)・介護保険、401K, IRA ロールオーバーなど、各種保険及び、ハワイ州不動産ブローカー・ライセンスを所持し、ハワイ州の不動産売買も取り扱っております。合わせて、個々人や個々のご家庭のソーシャル・セキュリティー受給申請の最有益な方法のご案内もしております。「あなた様の今と将来の生活設計に寄り添ったプラン」をご案内させて頂きます。
+1 (808) 387-1148Vivinavi 하와이ヒラタ ・コンサルティング
-
- 터널을 통과하면 플랜테이션 시대로 타임슬립. 당시의 생활상을 알 수 있는...

-
플랜테이션 시대를 재현한 역사박물관의 플랜테이션 빌리지. 당시 이민자들의 생활 모습이 각 민족별로 재현되어 있습니다. 꼭 한번 방문해 보세요.
+1 (808) 677-0110Vivinavi 하와이ハワイプランテーションビレッジ
-
- 고치현의 깊은 산속에서 지역 활성화 사업을 진행하고 있습니다

-
'피트니스를 통한 지역 활성화'를 콘셉트로, 현재는 대형 헬스장, 크로스핏, 하이로크스 헬스장인 '크로스핏 오토요 스트렝스' 외에도 전동 자전거 대여, 바비큐 시설 대여, 관광객이나 합숙객이 이용할 수 있는 숙박 시설을 운영하고 있습니다.
(0887) 79-0260Vivinavi 도쿠시마CrossFit Otoyo Strength
-
- 현지 식재료와 술을 부담 없이 즐길 수 있는 이자카야입니다. 저희는 치바...

-
현지 식재료와 술을 부담 없이 즐길 수 있는 이자카야입니다. 저희는 치바의 바다와 대지의 은혜를 살려 그날 들여온 신선한 해산물과 제철 야채를 중심으로 직접 만든 요리를 제공하고 있습니다. 부담 없이 들를 수 있는 분위기 속에서 요리와 술을 느긋하게 맛볼 수 있는 공간 조성도 중요하게 생각하고 있습니다.
(0438) 40-5182Vivinavi 이치하라ごくりっ
-
- 스운다이 뉴욕 캠퍼스 ・ 뉴저지 캠퍼스는 일본과 동등한 수준의 학습 환경...

-
해외에 있으면서도 일본과 동일한 수험 대비가 가능한 스운다이 뉴욕 캠퍼스 ・ 뉴저지 캠퍼스. 자습 공간 완비, 경험이 풍부한 강사진의 고품질 수업, 주요 모의고사를 활용한 실력 함양을 통해 귀국생 입시 ・ 편입 시험 대비를 지원합니다. 자신의 속도에 맞춰 학습할 수 있는 ICT 단독 코스도 마련되어 있습니다.
+1 (201) 461-2759Vivinavi 뉴욕Sundai USA, Inc.

