クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Conocimiento / Finanzas / Seguro
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Quedan 2 días] Divorcio ・ Trabajo ・ Regreso a Japón … La Seguridad Social también tiene estas normas

    Al investigar sobre la Seguridad Social,

    surgen, sorprendentemente, muchas dudas del tipo «¿qué pasa en este caso? ？ »

    .

    Por ejemplo,

    ・ ¿Hay casos en los que se puedan recibir prestaciones a partir del historial del excónyuge, incluso tras el divorcio? ？
    ・ ¿Qué ocurre si se trabaja mientras se perciben prestaciones de la Seguridad Social? ？ ・ ¿Qué posibilidades hay de recibir prestaciones si se tienen hijos? ？
    ・ ¿Qué ocurre si fallece el cónyuge? ？
    ・ ¿Qué pasaría si, ¿qué ocurre si regresa a Japón? ？

    La Seguridad Social no se reduce simplemente a «a qué edad se recibe y cuánto».

    En el seminario de educación financiera del 5 de octubre, aprenderemos no solo los fundamentos de las prestaciones de jubilación, sino también diversos casos, como las prestaciones para cónyuges, las prestaciones para cónyuges divorciados, las prestaciones de supervivencia y las prestaciones para personas a cargo.

    Mediante el análisis de casos prácticos reales, le presentaremos los puntos clave que debe conocer a la hora de plantearse la Seguridad Social.

    [Fecha y hora]
    5 de octubre de 2026 （ lunes ）
    18:00 – 19:00 （ PT ）
    20:00 – 21:00 （ CT ）
    21:00 – 10:00 p. m. （ ET ）

    【Forma de celebración】
    Evento en línea a través de Zoom

    La primera clase de educación financiera es gratuita para quienes participen por primera vez.

    Si desea participar, haga clic en el enlace que aparece a continuación para registrarse con antelación.
    Una vez realizada la inscripción, le enviaremos la información para participar en Zoom; por favor, utilícela para unirse a la sesión.

    リタイアメント資産形成老後資金金融教育ソーシャルセキュリティー

    Primera sesión gratuita

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de saxofón disponibles ！.

    Clases de saxofón están ahora disponibles ！ Todos los niveles. Niños y adultos de todas las edades bienvenidos. Lecciones disponibles en japonés o inglés.
    También ayudamos con el alquiler de instrumentos.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Situado cerca del centro comercial Ala Moana. 8ª planta del edificio Kapiolani Gyukaku.
    （ Aparcamiento de pago disponible, 20 minutos $ 1, 60 minutos $ 3 ❑)

    Otras clases incluyen: rítmica （ Clases de inglés ） , clases para mayores, clase de ukelele principiante, curación de sonido, DTM （. Producción musical digital por ordenador ） y muchas más clases nuevas ！.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Hospital / Clinica
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan donantes de óvulos （ $6000 de propina ～ ） Podemos hacerlo.

    Hoy en día, en Japón se calcula que alrededor del 40% de las mujeres mayores de 35 años sufren infertilidad y muchas se someten a tratamientos de fertilidad.
    Por eso recibimos muchas solicitudes de Japón.
    Muchos clientes están esperando su registro.

    ¿Le gustaría registrarse como donante de óvulos?
    Gratificaciones a partir de 6000 $ （ 7000 $ a partir del segundo ）
    Si vives lejos, los gastos de viaje también se pagan aparte.
    Ayudar a las parejas que luchan contra la infertilidad.

    Estamos ubicados en Los Ángeles y Hawaii y somos conocidos como la agencia de fertilidad con más experiencia, seguridad global, confianza y éxito en el programa de donantes de óvulos en Asia, con muchas parejas que nos visitan y se registran como donantes en un momento dado. Tenemos acuerdos de colaboración con clínicas tanto en EE.UU. como en Japón, y también disponemos de condominios donde nuestros pacientes pueden descansar y nuestro objetivo es ofrecer siempre una atención esmerada.

    Si vive cerca de Los Ángeles pero prefiere visitar Hawai, el programa también está disponible en Hawai. Le pagaremos el billete de avión y el hotel.
    Tanto en Los Ángeles como en Hawai, tenemos conexiones con hospitales generales, por lo que disponemos de un completo sistema de atención y respaldo en caso de emergencia.
    Otra ventaja de LA Baby es que podemos ser adaptables.

    Hay cosas que podemos hacer porque somos una agencia de primera clase.


    Hemos ayudado a más de 1000 estudiantes japoneses hasta ahora.
    Gracias por su apoyo.

    También ofrecemos revisiones ginecológicas gratuitas, incluyendo pruebas de cáncer de útero.
    Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos.

    Para más información sobre LA Baby, visite también nuestra página de Facebook （ https://www.facebook.com/LaBabyFertilityAgencyeruebeibi ）.

    婦人科検診卵子提供
    • Otros / Hospital / Clinica
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se buscan donantes de óvulos en Hawai （ $6000 de propina ～ ） Podemos hacerlo.

    Hoy en día, en Japón, se estima que alrededor del 40% de las mujeres mayores de 35 años sufren infertilidad y muchas se someten a tratamientos de fertilidad.
    Por eso LA Baby recibe muchas solicitudes de Japón.
    Muchos clientes están esperando a que se registre.

    ¿Te gustaría registrarte como donante de óvulos?
    Gratificaciones a partir de $6000 （ $7000 a partir del segundo ）
    Si vives lejos, los gastos de viaje también se pagan aparte.
    Ayudar a las parejas que luchan contra la infertilidad.

    LA Baby tiene su sede en Los Ángeles, pero también opera en Honolulu.

    Debido al Desastre de Corona ahora, somos capaces de trabajar en su totalidad sólo en Hawai.


    Podemos hacer esto porque somos una agencia de primera clase.

    Hemos ayudado a más de 1000 estudiantes japoneses hasta ahora.
    Gracias por su apoyo.

    También ofrecemos revisiones ginecológicas gratuitas, incluida la detección del cáncer de útero.
    Si tiene alguna pregunta, no dude en llamarnos.

    婦人科検診卵子提供
    • Presentando / Servicio Profesional
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Nueva York

    米国進出が遅れるのは「専門家の数」ではなく「専門家のつなぎ方」が原因だった

    ▼ 画像 ▼

    米国進出を進める日本企業の経営者がよく口にする言葉がある。

    「優秀な弁護士も、会計士も、コンサルも、揃えた。なのに何も決まらない」

    これは、米国進出の現場でほぼ普遍的に発生する「見えないコスト」のサイン。本稿では、ジェトロや大手コンサルの一次データに基づいて、この問題の構造と、解決の道筋を解説する。

    結論：「ワンストップ」の本当の価値はコスト削減ではない

    まず最初に伝えたい結論はこれ。

    「ワンストップ＝コスト削減」という通説は、半分しか正しくない。本質的価値は、意思決定スピードと整合性の確保にある。

    専門家フィー（月数千ドル単位）は、米国進出の最大コストではない。最大コストは、経営者自身が「翻訳役」「整合性チェック役」として月20〜40時間を吸い取られる隠れた時間コストである。経営者の時間単価2万円換算で、年間240〜480万円。3年で1,440万円。

    決算書に絶対出てこないこのコストが、進出スケジュールをじりじり遅らせ、競合に市場を奪われる原因になる。

    ジェトロ調査が示す「3社に1社が赤字」の現実

    ジェトロが2024年12月に発表した「海外進出日系企業実態調査（北米編）」は、米国・カナダ1,826社（うち米国1,649社）を対象に実施。774社から回答を得た（回答率42.4%）。

    注目すべき数字は2つ。

    1つ目。2024年に黒字を見込む在米日系企業は66.2%。コロナ前の2019年水準を初めて超えた。
    2つ目。裏返せば、約33.8%、つまり3社に1社が依然として赤字。

    米国市場は「進出すれば儲かる」場所では決してない。日経ビジネスは失敗共通点を3つに集約する。①細かいことにこだわりすぎる文化、②日本での戦略をそのまま展開、③テストマーケティング不足。だが、これら外的要因の背後には、ひとつの内的要因がある。意思決定の遅さだ。

    実名で見る「決められなかった」コストの実態

    抽象論ではなく、実名で具体例を示す。

    日本郵政のToll Holdings買収：2015年に約6,200億円で豪州物流大手を買収。2017年3月期に4,003億円の減損損失計上。野村総合研究所は買収推進体制の不備とコミュニケーション不足を主因に挙げる。

    古河電気工業のLucent光ファイバー事業買収：2001年7月に22.27億ドルで取得。2004年3月期に1,000億円の評価損計上。市況急変への対応の遅れが致命傷。

    JALのハワイアン航空買収：1998年取得→2001年に買収価格の6割減で売却。3年で意思決定が間に合わなかった典型例。

    ユーザベースのQuartz Media買収：2018年買収→2022年売却。米国から事実上撤退。「撤退判断の遅延は損失拡大に直結する」とJapan Corporate Advisoryは指摘する。

    ニトリの米国撤退：日本のトレンド商品をそのまま投入し、現地大手小売店との競争に敗北。戦略フェーズで現地市場専門家が参加していれば、前提ズレは早期修正できた。

    EYの調査によれば、M&A案件の67%は「人的リスク対応不足」によりシナジー実現が遅延する。一方、シナジー追跡をDay 1から実施した買収主は92%の確率で目標達成。差を決めるのは戦略の正しさではなく、実行のスピードである。

    専門家を増やすほど遅くなる「意思決定速度マトリクス」

    この構造を体系化したのが、以下のマトリクスである。

    ▼ 画像 ▼

    多くの日本企業は「専門家が多い（バラバラ）」象限にいる。各専門家が最善を尽くせば尽くすほど、経営層の調整負荷が増える。これがパソナの指摘する「単発アドバイスを受けてから現場で実行できず、結局専門家を増やしてさらに混乱するパターン」の正体である。

    ワンストップ支援の質は3レイヤーで分解できる

    世の中で「ワンストップ」を名乗る支援会社の多くは、実態としてレイヤー1にとどまる。本来のワンストップは3レイヤーで構成される。

    レイヤー1：窓口の一本化（最低限）
    連絡先を1つにするだけ。経営層の調整負荷は減らない。「コンサルが入っているのに、なぜか進まない」状態になる。

    レイヤー2：アドバイスの統合（中級）
    専門家のアウトプットを事前に統合し、矛盾を解消して経営層に提示する。経営層は「すでに調整済みの選択肢」を意思決定するだけ。横串で全てを見る能力を持つチームでなければ提供できない。

    レイヤー3：戦略・実行の一体化（最上位）
    戦略フェーズから法務・労務・PMIの実行担当者が同じテーブルにいる。戦略策定の段階で「この戦略を実行するならテキサス州の方が労務リスクが低い」といった統合判断ができる。後戻りが消滅する。

    現場で頻発する「専門家アドバイスの矛盾」5パターン

    実際の現場で発生する典型的な矛盾パターンを共有する。

    パターンA：法務弁護士はC-Corp推奨、税務会計士はLLC推奨。経営者は判断材料が乏しく3週間以上意思決定停止。

    パターンB：人事コンサルは駐在員推奨、労務弁護士は現地直接雇用推奨。前提が異なり結論が真逆になる。

    パターンC：本社の標準雇用契約書を英訳。だがカリフォルニア州ではat-will employment明示不足で無効化リスク。

    パターンD：戦略コンサルは「3カ月で参入」と計画。だが州ライセンス取得6-8週間、EIN・銀行口座・保険を含めると最短4カ月必要。

    パターンE：本社が想定する人材スペック（日本語ネイティブ＋米国MBA＋業界5年）が現地市場では極めて希少。空席が半年以上続く。

    これら5パターンは、いずれも「専門家それぞれが正しい」状態で発生する。誰も間違っていない。専門家の間に「横串で見る人」がいないだけだ。

    やりがちなNG vs 推奨アプローチ

    ▼ 画像 ▼

    |自己診断チェックリスト：あなたの米国進出は危ない象限にいないか

    以下の10項目で当てはまる数を数えてほしい。

    米国側の専門家から、過去3カ月で矛盾するアドバイスを受けたことがある

    専門家への質問や指示で月20時間以上を費やしている

    法人形態の最終決定に2週間以上かかった

    戦略の前提変更時、契約済み専門家全員に再説明が必要だった

    米国側と日本側の専門家の意見が食い違い、調整に困った

    弁護士の見積もりに「相場感」が掴めず、価格交渉ができなかった

    米国採用の人材要件と戦略想定の人材像が一致していなかった

    法務レビューで戦略の前提を変更せざるを得なくなった

    進出スケジュールが当初計画より3カ月以上遅れている

    自分が翻訳・調整役になっている自覚がある

    3項目以下→問題は限定的
    4〜6項目→警戒レベル
    7項目以上→即座に支援体制を見直す必要あり

    多くの日本企業は5〜8項目に該当する。

    数字で考えるコストとリターン

    米国法人設立の初期費用：デラウェア州登録費$1,200〜$3,400、フランチャイズ税年$400〜$2,000（Reinvent調査2025年）。弁護士・会計士費用を含めると初期総額は数万ドル〜数十万ドル。

    ここまでは「目に見えるコスト」。

    問題は経営層の調整時間。時間単価2万円換算で、年240〜480万円の隠れコスト。3年で1,440万円。これは統合支援の追加フィーと相殺できる規模。

    さらに機会損失。米国で年商10億円のチャンスがあり、参入が3カ月遅れれば2.5億円の売上機会喪失。競合に先行されれば逆転は困難。意思決定の3カ月遅延は、累計10億円超の機会損失に直結することもある。

    米国特有の労務リスクは「決められない」と増幅する

    労働政策研究・研修機構の記録では、1999年に北米マツダ社が日本人上司のセクハラで約440万ドルの損害賠償命令を受けた。AIG損保は「米国の懲罰的損害賠償は陪審員制度により個人原告に有利な評決が出やすい」と分析する。

    Actus Consultingの2025年データでは、ビザコスト増・保険料高騰で在米日系企業の駐在枠削減が進む。駐在員の判断ミスや労務トラブルが訴訟に発展しやすい環境が継続している。

    戦略段階で労務リスクを織り込む意思決定が必要。だが「専門家がバラバラ」だと、戦略コンサルの組織図を労務弁護士がレビューするのは数カ月後、というキャッチボールが続く。労務リスクが見えたとき、すでに採用が始まっている。

    レイヤー3に到達できる支援会社の見極め5問

    発注前の面談で投げてみてほしい質問。

    法務・税務・労務・人事の専門家がチーム内に常駐していますか

    過去案件で戦略フェーズと実行フェーズで担当者が連続していた割合は

    経営層向け意思決定資料の統合プロセスは明文化されていますか

    過去案件で3カ月以上の遅延が発生した割合は

    PMI実行後、最低どれくらいの期間継続関与しますか

    これらに明確に答えられる会社が、本物のレイヤー3支援会社である。

    まとめ：意思決定の速度こそが米国進出の競争力

    意思決定が遅れる原因は、専門家の能力ではない。専門家を統合する仕組みの欠如である。

    優秀な経営者であればあるほど、自分の貴重な時間を「翻訳業務」に使ってはいけない。専門家を「使い分ける」のではなく、専門家チームを「ひとつのオーケストラ」として奏でる体制を構築すべきだ。

    米国市場の3社に1社が陥る赤字象限から抜け出す鍵は、ここにある。

    米国進出を検討中の経営層・CFO・経営企画責任者の方は、まずは無料診断（30分・オンライン）で、貴社の現在の支援体制が「バラバラ象限」に陥っていないかをチェックしてみてほしい。

    #米国進出 #海外進出 #経営戦略 #M &A #PMI

    Cross-Border Specialists ｜HGMI
    Horizon Global Management & Integration（HGMI）は、日本企業の米国進出・
    www.horizongmi.com

    ━━━━━━━━━━━━━━━━
    元記事（Note.com）: https://note.com/masa_us_biz/n/n4b51576018fc

    米国事業アメリカ人事クロスボーダーHGMI北米進出
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    'Pida sólo cuando lo necesite' ayuda de pago para mejorar la eficiencia laboral ！.

    Japonés ＆ Inglés o japonés Somos un servicio de externalización que puede ayudar a las empresas estadounidenses con sus "problemas".

    "Demasiado trabajo por hacer"
    "No hay especialistas internos"
    "Preocupados por los costes de externalización"

    Estas son algunas de las preocupaciones que van en aumento entre las empresas con sede en EE.UU..

    AIT Support （ BPO ・ Business Process Outsourcing Service ） ayuda con todas estas preocupaciones.

    Especialmente a finales de año, aumenta el uso de "pagar por adelantado con un depósito el presupuesto no gastado y sólo utilizarlo cuando se necesite el año que viene".

    ---

    《Qué tipo de servicio presta AIT Support ？ 》

    Personal que habla japonés e inglés, y profesionales con conocimientos especializados, prestan servicios administrativos ・ RRHH ・ contables ・ informáticos. ・ Diseño ・ Web ・ Vídeo ・ Este servicio proporciona ayuda "según las necesidades" en tareas como el marketing.

    Lo mejor de AIT Support

    - todo se hace en línea, desde el registro hasta el uso
    - apoyo profesional para el trabajo que necesita, cuando lo necesite
    - informes de trabajo semanales entregados por correo electrónico
    - "Tiempo de trabajo por minuto ） × Tarifas fáciles de entender con sólo un "precio unitario"
    - Alertas cuando el tiempo disponible restante se está agotando
    - Respuesta rápida a las solicitudes urgentes

    "Más fácil que añadir empleados, más fácil de entender que la externalización general"

    Esta facilidad de uso es la razón de su popularidad.

    ---

    《Ejemplos de servicios de uso común》

    - Nómina ・ Apoyo laboral
    - Japonés ・ Trabajo de oficina en inglés
    - Ayuda contable （ - Ordenación de gastos, etc. ）
    - producción web / producción LP
    - SNS ・ gestión publicitaria （ Meta / Google / YouTube ）
    - producción vídeo ・ instrucciones filmación
    - iniciativas influencer - Legal ・ Investigación ・ Investigación de mercado
    - Interpretación ・ Traducción
    - Asesoramiento en el uso de AI
    - Construcción de marca ・ Producción de diseño

    "Apoyo para un equipo", cuando sea necesario. Sólo disponible cuando lo necesites.

    En eso consiste este servicio.

    ---

    ！

    La forma más sencilla y rentable de utilizar el soporte de AIT es el "sistema de pago por depósito".

    - Sólo paga por el tiempo que utiliza
    - Fácil de gestionar su presupuesto
    - Pague por adelantado a final de año → Utilícelo en cualquier momento del próximo año
    - Responda rápidamente a las emergencias

    ▼ Elección del depósito. Importe

    - $ 3.000 de depósito
    - $ 500 de depósito adicional
    - Configuración personalizada （ $ 300 a cualquier importe ）

    ---
    《Recomendado para empresas como estas》

    - Mano de obra interna
    - Con sede en EE.UU., tanto en japonés como en inglés
    - Uso de habilidades especializadas sólo cuando sea necesario
    - Publicidad ・ Producción.
    - Utilícenos sólo "para los meses que lo necesite"

    - Utilice su presupuesto sin malgastarlo
    ---
    Háganos una pregunta u obtenga una consulta gratuita ！

    Detalles de la página ： https://aitworks.com/ait-support/

    Contacte con nosotros ： info@aitworks.com

    • Descuentos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [🦐Información de cupón de descuento 🉐] Estimados usuarios Vivinavi 💫Famed Waikiki restaurante de camarones al ajillo 🦐🧄Ebinomi.

    Información sobre un cupón de 10% de descuento que puedes usar al comprar en Ebinomi ！
    Esperamos que aproveches esta oportunidad para ahorrar un poco de dinero 🉐
    ¡Y este cupón se puede usar en cada compra! 🦐🧄 ✨

    *Este cupón sólo se puede utilizar para compras en tienda. No se puede utilizar para pre-pedidos ＆ recogidas o pedidos UBER o DOORDASH en nuestra tienda online.

    Más ofertas Ebinomi también están disponibles en nuestra Machakado Hotlist 🦐📝Asegúrate de echarles un vistazo también😊◎.

    ガーリックシュリンプ
    Descuentos

    Muestra esta página de código de cupón al cajero antes de pagar y obtén un 10% d...

    • Presentando / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    🌮 BÚHOに新メニュー4品が登場！ワイキキで楽しむメキシカン

    ワイキキのルーフトップレストラン「BÚHO Cocina y Cantina」に、新しいフードメニュー4品が登場しました！
    メキシコ料理の魅力を活かしながら、BÚHOらしくアレンジした新メニューをご紹介します。🌮✨

    🍽️ 新メニュー

    - Chicken Empanada（チキンエンパナーダ）：
    味付けしたチキンをサクサクの生地で包み、特製ディップとともに楽しむ一品。

    - Mexican Pizza（メキシカンピザ）：
    香ばしい生地にチーズや彩り豊かな具材をたっぷりのせた、メキシカンスタイルのピザ。

    - Poblano Queso Dip（ポブラノ・ケソディップ）：
    ローストしたポブラノペッパーと、とろけるチーズを合わせた濃厚なディップ。

    - Fish Tacos（フィッシュタコス）：
    魚とシャキシャキの野菜に、爽やかなシトラスの風味を合わせたタコス。

    新メニューは、毎日午後5時からお楽しみいただけます。
    開放感あふれるルーフトップで、マルガリータやカクテルとともに、新しいメキシカンメニューをぜひお試しください！

    皆さまのご来店をお待ちしております！🌮🍹

    BUHO Cocina y Cantina
    📍 2250 Kalakaua Ave（ワイキキ・ショッピング・プラザ 5階）
    📱 Instagram：@buhocantina

    【営業時間】
    🕒 ハッピーアワー：毎日 17:00〜18:00
    🕒 月・水・日：17:00〜23:00（※日曜は24:00まで）
    🕒 火・木〜土：17:00〜翌1:30 ※21:00以降はライブDJあり

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Ahorra en Hawai en Waikiki ！ Alquileres de vacaciones reservables desde 1 noche.

    Aloha
    Condominio con cocina&y terraza situado en el Hotel Ilikai, cerca del centro comercial Ala Moana

    Habitaciones con vistas al mar muy solicitadas, disponibles en octubre y noviembre ！ ！
    ¿Qué te parece para las vacaciones de verano? ？

    Ilikai, apartamento 302 - Amplio estudio con impresionantes vistas al mar & y al puerto. Renovado el pasado mes de septiembre ！
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78741
    IA 1042 Estudio con cocina
    https://www.beachvillassuites.com/listings/78747
    IA1822 - 2 dormitorios/ 2 baños
    https://www.beachvillassuites.com/listings/78743
    IA2127 Estudio con cocina
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78742


    En Ilikai se puede alojar desde una sola noche ！ La parada del autobús JCB Trolley está justo enfrente ！ El acceso a la playa de Waikiki también es excelente ！

    Es ideal no solo para viajes, sino también para estancias de estudios de corta duración de 1 a 2 semanas ～, para quienes se quedan varios meses o para quienes desean cocinar durante su viaje.
    (Capacidad para 4 a 6 personas; en el caso de viajes de estudiantes, es obligatorio que al menos uno de los miembros sea mayor de 21 años)

    1 noche $ 160 ～ \ (Depende del tipo de habitación ） + impuestos y gastos de limpieza

    2 dormitorios $ 380 ~ capacidad para 6 personas

    Si deseas una estancia prolongada , no duden en ponerse en contacto con nosotros.
    *Lamentamos informarles de que, al tratarse de un alquiler por noches y no de un alquiler a largo plazo, no se realizan visitas previas a la estancia.
    Cada habitación tiene una capacidad máxima de 4 personas; no se admiten mascotas ni se permite fumar.

    No dispone de aparcamiento, por lo que deberá utilizar el aparcamiento en la calle de la zona o el servicio de aparcacoches $ 45


    Correo electrónico: vacationrentals@startshawaii.com

    ------------------------------------------------ -------

    https://www.beachvillassuites.com/
    También disponemos de Royal Kuhio （ en Waikiki ） para una noche ～ y en Ko Olina para seis noches ～.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    Disfrute de su estancia en Hawai con vista al mar, por favor no dude en contacta...

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Viajes personalizados y asequibles a Hawai ！ ！[Waikiki] ～ Condominios con cocina para estudios o viajes de corta duración ！

    Aloha
    En Waikiki, el Royal Kuhio, un complejo de apartamentos con cocina lanai, en Waikiki, permite alojarse desde una sola noche
    . Hay habitaciones disponibles en octubre y noviembre ！ ！

    . Es ideal para quienes quieran cocinar durante su viaje, estudiantes que quieran compartir alojamiento con amigos para ahorrar, así como para viajes en familia o en grupo. (Capacidad para 4 personas)
    Recomendado para estancias de 30 noches ～ en el marco de un curso de idiomas de corta duración, estancias de varios meses o como alojamiento temporal mientras se busca vivienda para mudarse a Hawái.

    1 noche $ 175 ～ \ (Depende del tipo de habitación ） + impuestos y gastos de limpieza

    Ejemplo: temporada baja
    3 noches ： Importe total: $ 796, 24 （ Por persona en habitación doble $ 398 ）
    7 noches ： Importe total $ 1481. 60 （ Por persona en habitación doble $ 740, 80 ）

    Precio por 30 noches ＝ $ 3780 ～ $ 4968 + IVA y gastos de limpieza （ incluidos $ 4635,91 ～ $ 6037,30) Depende del tipo de habitación y de la temporada.

    Si se trata de una estancia corta este mes, todavía hay disponibilidad. Si desea una estancia más prolongada, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    *Lamentamos informarle de que, al tratarse de un alquiler a corto plazo y no a largo plazo, no se realizan visitas previas a la estancia.
    Cada habitación tiene una capacidad máxima de 4 personas; no se admiten mascotas ni se permite fumar.

    El aparcamiento está sujeto a disponibilidad, pero para estancias cortas el precio es de $ 30 por noche


    Correo electrónico: vacationrentals@startshawaii.com

    ------------------------------------------------ ------ -

    https://www.beachvillassuites.com/
    También disponemos de una estancia de una noche en Ilikai ～ y de seis noches en Ko Olina ～.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    Octubre y noviembre: hay plazas disponibles ！. No dude en ponerse en contacto co...

    • Conocimiento / Vida / Vivienda
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Amantes de Hawai ！ ～ Alquiler de vacaciones de lujo KoOlina [Ko Olina] ～ desde 6 noches

    Aloha
    Te presentamos una estancia en Ko Olina Beach Villas, un complejo de apartamentos de lujo situado en Ko Olina que cuenta con cocina, lanai, piscina y gimnasio ！
    También hay un campo de golf, restaurantes y el hotel Aulani de Disney, todos ellos a poca distancia a pie ！

    2 dormitorios, 1 noche $ 500 ～ \ (dependiendo del tipo de habitación ） + impuestos y gastos de limpieza （ Capacidad para 6 personas ）
    3 dormitorios $ 680~\ (Capacidad para 8 personas)

    BT105: acceso a la piscina desde la habitación, ideal para grupos numerosos ！
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78772

    BT304: para viajes en grupo, también recomendamos la opción de 3 dormitorios ！ Ambos tienen descuentos de última hora
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78775

    OT410, 2 camas
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78776

    OT 512 2 camas
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78808

    OT1002 Ático de 3 dormitorios con vistas al mar
    https://www.beachvillassuites.com/listings/ 78811

    *Disculpe, pero al tratarse de un alquiler a corto plazo, no se realizan visitas previas a la estancia.
    Al hacer el check-in, se ofrece un servicio de bienvenida y se le mostrará la habitación.
    Un viaje a Hawái un poco diferente, para disfrutar de una estancia relajada y elegante ！



    Correo electrónico: vacationrentals@startshawaii.com
    ------------------------------------------------------ -
    También disponemos de opciones como el Royal Kuhio, el Ilikai （ y Waikiki ） para estancias de una noche ～.

    1953 S. Beretania St., Suite PH-C

    ¿Qué le parecería un viaje de lujo lejos del bullicio de Waikiki? ？

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Para los expatriados ・ y los estudiantes que comienzan una nueva vida en Hawaii] Primer alquiler de coches usados en Hawaii ・ alquiler （ disponible para largo plazo ） es Aloha Auto Rentals ！.

    Los recién llegados a Hawaii ！ Alquiler de coches usados ha comenzado.
    A primera vista, pensé que la vida en Hawaii estaría bien sin un coche, pero después de vivir aquí, todavía quiero un coche ？

    Aloha Auto Rentals ofrece una variedad de planes para satisfacer sus necesidades ♪ Alquiler de coches usados ・ Tengo miedo de que alquilar un coche a largo plazo termine siendo caro … "Quiero conducir un coche como el mío propio …" "Quiero comprar un coche pero es difícil hacerlo por mi cuenta …"
    Para su primer coche viviendo en Hawaii, deje que Aloha Auto Rentals ！

    Por favor, compare precios con otras empresas y no dude en contactar con nosotros.
    Podemos proporcionar todas las consultas y los contratos relativos a su coche en japonés ♪
    Por favor, consulte a nuestro amable personal acerca de sus preocupaciones acerca de vivir en los EE.UU. por primera vez ！

    Aloha Auto Rentals Recomendaciones

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    Podemos ayudarle con cualquier pregunta acerca de su coche en japonés.

    2 ． Una amplia gama de coches ・ Gran stock
    Vendemos coches ・ Nuestro negocio principal es la compra y mantenimiento. Nuestro punto fuerte es nuestra amplia gama de modelos de coches y stock, que otras empresas de renting ・ de coches no ofrecen.

    3 ． Rápida resolución de problemas
    Disponemos de taller mecánico propio, por lo que podemos responder rápidamente ante cualquier problema con su coche.

    Reserva tu cita en la siguiente URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Para los expatriados ・ y los estudiantes que comienzan una nueva vida en Hawaii] Primer alquiler de coches usados en Hawaii ・ alquiler （ disponible para largo plazo ） es Aloha Auto Rentals ！.

    Los recién llegados a Hawaii ！ Alquiler de coches usados ha comenzado.
    A primera vista, pensé que la vida en Hawaii estaría bien sin un coche, pero después de vivir aquí, todavía quiero un coche ？

    Aloha Auto Rentals ofrece una variedad de planes para satisfacer sus necesidades ♪ Alquiler de coches usados ・ Tengo miedo de que alquilar un coche a largo plazo termine siendo caro … "Quiero conducir un coche como el mío propio …" "Quiero comprar un coche pero es difícil hacerlo por mi cuenta …"
    Para su primer coche viviendo en Hawaii, deje que Aloha Auto Rentals ！

    Por favor, compare precios con otras empresas y no dude en contactar con nosotros.
    Podemos proporcionar todas las consultas y los contratos relativos a su coche en japonés ♪
    Por favor, consulte a nuestro amable personal acerca de sus preocupaciones acerca de vivir en los EE.UU. por primera vez ！

    Aloha Auto Rentals Recomendaciones

    1 ． Lease ・ Rent ・ Buy ・ Sell
    Podemos ayudarle con cualquier pregunta acerca de su coche en japonés.

    2 ． Una amplia gama de coches ・ Gran stock
    Vendemos coches ・ Nuestro negocio principal es la compra y mantenimiento. Nuestro punto fuerte es nuestra amplia gama de modelos de coches y stock, que otras empresas de renting ・ de coches no ofrecen.

    3 ． Rápida resolución de problemas
    Disponemos de taller mecánico propio, por lo que podemos responder rápidamente ante cualquier problema con su coche.

    Reserva tu cita en la siguiente URL ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Servicio en japonés ！ Taller de mantenimiento propio ！ Reparación de coches en Hawai ・ Aloha para el mantenimiento ・ Auto ・ Depósito para usted ！

    «Me da miedo acudir a un taller local porque me cuesta explicarme en inglés … »
    «No sé si el presupuesto es realmente correcto …». Resolvemos todas esas preocupaciones ！
    . Somos una de las pocas empresas de Hawái que ofrece un servicio integral de asistencia para el cuidado del coche, con [atención en japonés ＋ y taller propio].

    Nuestro personal de habla japonesa le atenderá con esmero y le explicará de forma detallada y comprensible, en japonés, desde el estado de su vehículo hasta los costes.

    🛠️ Contamos con taller propio ： Como no subcontratamos, no hay márgenes intermedios, por lo que ofrecemos precios justos y un servicio rápido ！
    🇯🇵 Atención completa en japonés ： También explicamos los términos técnicos en japonés. Podrá estar tranquilo incluso en caso de avería.
    🚗 Amplia gama de servicios ： Averías repentinas, mantenimiento periódico
    📋 Presupuesto previo detallado ： No aplicamos recargos adicionales, ya que solo comenzamos el trabajo una vez que usted esté de acuerdo.
    （ Si al comenzar la reparación surge algún coste adicional, nos pondremos en contacto con usted sin falta ）


    No dude en llamarnos primero, o envíenos su consulta en japonés a través de Bibinavi ！

    Aloha Auto Depot —Aloha ・ Auto ・ Depot
    ☎ 　808-304-6444 （ No dude en llamarnos en japonés ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI （ junto al bulevar Ala Moana ）

    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aloha Auto Wholesale, Hawaii's No. 1 low-cost used car dealer Alta calidad ・ coches usados asequibles a un precio que usted puede sentirse seguro acerca de ！.

    De confianza y probada Aloha Auto Depot ahora ofrece ventas al por mayor ！
    Aloha Auto Wholesale hace que sea fácil comprar coches usados de calidad a precios asequibles ！

    ＼ Para. Recomendado ／ Walk-in ・ OK ・ Citas ・ OK Por favor, no dude en visitarnos.

    ・ Aquellos que están considerando comprar un coche usado en Hawaii por primera vez
    ・ Aquellos que buscan un coche usado asequible
    ・ Aquellos que buscan un segundo coche para hobby o uso familiar

    Aquellos que buscan reducir costes ！ pero no saben dónde pedir ayuda ・ ・ ・ Déjanos ayudarte ・ ・ ・
    Mira en Facebook Marketplace o Craigslist pero te preocupa comprar ・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale puede ayudarle con ese problema ！

    Si está pensando en comprar un coche usado, tanto si se muda a Hawaii como si busca un segundo coche, por favor ！
    Nuestro personal de ventas amable y bien informado le ayudará a encontrar el vehículo adecuado para usted a un precio que se ajuste a su presupuesto ！
    Visite nuestro coche usado, camión y SUV sala de exposición virtual en línea. y venga a hacer una prueba de conducción ！.

    • Presentando / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd Walk-in ・ OK

    🚒 Nueva tienda de apertura ・ Kakaako reubicación tienda 🚒

    Gracias por visitar ALOHA AUTO DEPOT.

    Nos hemos trasladado a 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813.

    Nos gustaría darle las gracias por su patrocinio continuo y cálido apoyo.

    En la nueva ubicación, seguiremos apoyando la vida automovilística de nuestros clientes ・proporcionándoles un espacio más cómodo y un servicio atento y arraigado en la comunidad.
    Venta de coches usados ・ Compra ・ Arrendamiento de coches ・ Alquiler de coches a largo plazo ・ Mantenimiento ・ Cristales ・ Recubrimiento

    Esperamos poder servirle.

    • Diferentes Eventos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    🔥【10/8・9限定】カイムキ食堂で焼き鳥イベント「NOMI & YAKITORI」開催！📍カイムキ食堂

    カイムキ食堂では、10月8日（木）・9日（金）の2日間限定で、特別イベント「NOMI & YAKITORI」を開催いたします！🍢✨

    開放的なパティオ席で、焼き鳥のおまかせコースとお酒のペアリングを楽しむ、2夜限りのスペシャルイベントです。

    人気の焼き鳥をはじめ、豚バラやシーフード、野菜など、バラエティ豊かなメニューをご用意。

    ドリンクは、お好きな3杯、または日本酒「久保田」の飲み比べセットからお選びいただけます。

    各回わずか12名限定の特別な夜。ぜひこの機会にお楽しみください！

    🍢 イベント詳細
    📅 開催日：2026年10月8日（木）・9日（金）
    🕔 時間：5:00 PM〜7:00 PM / 7:00 PM〜9:00 PM
    💰 料金：お一人様 $80
    👥 定員：各回12名限定
    📍 場所：カイムキ食堂 パティオ席

    ご予約はInstagramプロフィールのリンクより承っております。

    皆さまのご参加を心よりお待ちしております！🍶✨

    【カイムキ食堂】
    📍 1127 11th Ave, Kaimuki, Honolulu, Hawaii
    📱 Instagram：@kaimukishokudo

    【営業時間】
    ランチ：11:30 AM – 3:30 PM

    ディナー：
    日〜木　4:00 PM – 12:00 AM
    金・土　4:00 PM – 1:00 AM

    ハッピーアワー：
    月〜金　3:00 PM – 5:00 PM
    日〜木　9:00 PM – Close

    • Satisfacer / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/10/04 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🚗 Si quieres vender ese coche, acude a Aloha Auto Depot ！ 🌴 Si quieres vender tu coche 🚘 antes de volver a tu país, acude a Aloha Auto Depot para conseguir el mejor precio ！

    Regreso a Japón ・ Para quienes vayan a desprenderse de su coche por una mudanza ！ 🚗🌴

    Ese coche que tanto quieres, Aloha Auto Depot se lo compra ！

    ✅ Valoración gratuita
    ✅ Atendemos también en japonés
    ✅ Trámites de venta sin complicaciones
    ✅ No pasa nada si de momento solo quieres una valoración ！

    «¿Cuánto vale mi coche? ？ »
    Si te lo preguntas, no dudes en ponerte en contacto con nosotros ！

    Si quieres vender tu coche en Hawái, acude a ALOHA AUTO DEPOT ！ Podemos asesorarte sobre valoraciones de otros concesionarios ！ La persona de contacto es Aston ！ ！

    Traiga su coche a la tienda de Kakaako 🚗
    Dirección ： 744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    *Si nos envías una consulta, te agradeceríamos que incluyeras tu número de teléfono para que podamos atenderte con mayor rapidez.

    • Servicios Favoritos / Belleza / Salud
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PONO Salon's proud service] ¿Por qué no pruebas Henna\ color ？ ？?

    Pruebe el popular color Henna ？
    ==================================
    ☆ ｢ Visite Pono Salon ｣ ☆
    ========= =========================

    PONO Salon significa amabilidad, sinceridad y felicidad.
    Como el nombre del salón sugiere, respondemos a las necesidades de nuestros clientes con amabilidad y sinceridad,
    proporcionando un espacio feliz y servicios que hacen felices a nuestros clientes.
    Nuestros peluqueros con más de 20 años de experiencia le propondrán peinados a su medida.

    ＼ ¡Nuestro servicio estrella! ／
    ■ □ ■ Coloración con Henna ■ □ ■
    -----------------------
    A diferencia de los colorantes normales, la Henna es 100% natural e inocua
    . Se puede colorear con seguridad antes y después del embarazo.
    La henna también mejora la retención de agua y el brillo de su cabello, ¡un servicio que estamos orgullosos de ofrecer!
    Recomendamos encarecidamente este servicio ya que puede colorear y tratar su cabello al mismo tiempo ★

    ≪ Recomendaciones de Henna ≫
    ●100% color natural del cabello
    ●Alérgico al color (no alérgico a la diamina). Efecto del tratamiento: mejor brillo al cabello que cualquier otro colorante. También es bueno para que el cabello se asiente
    ●Reduce el cabello encrespado y protege contra los daños de los rayos UV.
    ●Se dice que es bueno para el útero.

    *. ˚ ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+
    Pruebe la Henna, un colorante 100% natural ！
    *. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+*. ｡ :+

    ◇Llamar
    para concertar una cita ・ texto o por debajo de ｢ enviar un mensaje ｣ de ！
    (408)-921-4354

    トリートメントカラーリングヘアカラー
    • Renovar / Educación / Aprender
    • 2026/10/03 (Sat)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ Incluso los niños pequeños son bienvenidos ！ Ven y aprende karate con nosotros ？ ／

    Los padres que quieran que sus hijos aprendan karate, no duden en venir a ver una clase ！

    El World Oyama Karate Dojo es un dojo de karate de contacto completo que cuenta con una red de centros tanto en Japón como en el extranjero.
    En él entrenan alumnos de todo tipo: desde niños hasta adultos, con o sin experiencia previa, y sin distinción de género.
    El entrenamiento se adapta al nivel de cada uno, por lo que los principiantes pueden sentirse tranquilos.

    ----------------- --------------------------------- -
    ☆ Dojo de San Francisco ☆

    Martes de 16:15 a 16:45 Niños （ de 4 a 6 años ）
    de 17:00 a 45 minutos Niños （ a partir de 7 años ）

    Miércoles De 16:15 a 16:45 Niños （ de todos los cursos ）
    De 17:00 a 45 minutos Niños （ con cinturón verde o superior ）
    De las 17:45 a las 18:00 (30 minutos) Niños ： Clase de armas

    Viernes De las 16:15 a las 16:45 Niños （ Todos los cursos ）
    De 17:00 a 45 minutos Niños ： Clase de kumite

    Sábado De 10:00 a las 10:45 Niños （ Todos los cursos ）
    --------------------------------------- ------------
    ☆ Dojo de San Mateo ☆

    Lunes De 16:15 a 16:45 Niños （ de 4 a 6 años ）
    De 17:00 a 45 minutos Niños （ a partir de 7 años ）
    De 17:45 a 18:15 Niños ： Clase de armas

    Jueves De las 16:15 a las 16:45 Niños （ de 4 a 6 años ）
    De las 17:00 a las 17:45 Niños （ a partir de 7 años ）
    De 17:45 a 17:75 Niños ： Clase de armas

    Sábado A partir de las 9:00 h 60 minutos Niños （ Todos los cursos ）

    -------------------------------- ------------------ -

    No dudes en ponerte en contacto con nosotros para consultar sobre los niveles ！

    La cuota mensual es de $ 210, cuota anual de $ 35.

    Los nuevos alumnos pueden asistir a una clase (una sesión) de forma gratuita.
    Si desea participar en una clase de prueba gratuita, no dude en ponerse en contacto con nosotros.


    ■ Dojo de San Francisco
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■ Dojo de San Mateo
    719 South B Street (en la 9.ª Avenida), San Mateo, CA 94401
    Tel. ： (415) 682-8799

    Sólo nuevos alumnos, gratis para la clase (1 vez ) ！.